« 【森ビル】上海環球金融中心に登ってみた【SWFC】 | メイン | 蘇州→(電車)→上海→(飛行機)→東京 »
2009年3月 4日
【携帯電話】中国移動のリチャージ【プリペイドカード】
今更ながら自分のSIMカードが月16元も基本料が掛かっている事に気付かされたりしてビックリしていたりします（笑
そして、中国語を聞き取れない私でもプリペイドカードのリチャージは必要だったりするので、毎回なんとか電話料金をリチャージして帰国しております。
そんなわけでリチャージ時のメモを残しておきたいと思います。(ここの方が情報がまとまってますね)
①13800138000に電話を掛ける
②"请输入提示语言的种类：1为普通话，2为英语。"という音声が流れるので、2番を押す。
③"リチャージするならば2番"という内容の音声が流れるので、2番を押す。
④"チャージしたい携帯の番号を入力して#を押すか、今掛けている電話にチャージするならば1#を押せ"と音声が流れるので、1#を押す。
⑤"チャージするなら1を押せ"と聞いてくるので、１を押す。
⑥"Please enter the pin number"と音声が流れるので、カードに書かれている密码を入力し、最後に#を押す。
⑦"ちょっと待て"というメッセージが流れてくる。
⑧"リチャージが成功しました。"というメッセージが流れてくる。
あと、この後も「何か続けるか？」みたいな音声が流れてくるけど、ここで電話を切断しても大丈夫。
つまり･･･音声が分からなくても「2、2、1#、1、密码#」を押せばリチャージが出来るという事ですね♪
投稿者 cazper : 2009年3月 4日 11:30
| 
Tweet
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.cazoo.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/2463
