Cazperのつれづれ日記: 【移転価格税制】中国同時文書化について

最近のエントリー

« アパートの入居日を決めてきた | メイン | シンセンへ出張 »

2009年9月21日

panda01.gif 【移転価格税制】中国同時文書化について

[晴]
東京のシルバーウィークを(珍しい機会として)楽しみにしてたのに、違った意味の珍しい機会として香港にいたりして、半分がっかり・半分うきうきな気分だったりします。


今日やっと注文していた本が届きまして早速読み始めております。
中国移転価格税制の実務
本は自腹で買う主義なんですけど、この手の専門書は高くて懐に刺さります(゜-゜)

関連者間取引についての同時文書作成が義務化された
■準備機嫌
　・取引発生年度の翌年5月31日までに準備
　（取引発生年度の翌年6月1日から10年間保管）
　・初年度（2008年度）の準備期限を2009年12月31日に延長
　・税務期間に要請された日から20日以内に提出
■免除条件(以下のいずれかに該当すれば同時文書の作成免除)
　・関連者取引の年間金額が仕入・販売2億人民元以下、その他4千万人民元以下
　・事前確認(APA)の対象取引
　・外国投資者の持分が50%未満、かつ、関連者間取引は中国国内関連者とのみ
■主な罰則
　・同時文書化義務を果たしていない場合で、調査による更正を受けた場合、延滞利息（人民元貸付基準金利+5%）が軽減されない
　・文書化義務を果たすことにより5%は免除
■記載事項
　・組織構成
　・生産経営状況
　・関連者取引の状況
　・比較性の分析
　・移転価格算定方法の選定および使用
■作成言語
　・中国語(p.34)
ただ・・・聞くところによると、仕入・販売2億人民元以下でも2008年度の決算が赤字の場合には中国同時文書化が必要だとのこと。ちなみに中国同時文書は英訳すると(Chinese transfer policy document)だったっけかな。

とまぁ、中国税制(PRC tax)は今どんどん変化してきているようでして、中国外の人が追うのは結構難しいように思います。ちなみにちなみに、税に寛容な香港ですけれども、移転価格文章(Transfer pricing documentation)の制度準備をしようとしているようです。


今日はちょっと早めに帰って読書。遅く帰ると朝食の調達ができなくなるので、どんどん体調が追い込まれてしまうんですよねぇ。

投稿者 cazper : 2009年9月21日 23:59 | b_entry.gif
     

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.cazoo.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/2632

コメント