« MSアクセス 1対1リレーションシップのやり方 | メイン | こんなトイレで用を足したくない（中国） »
2012年1月10日
無有効身分証件境外人員住宿核査単を申請（パスポートが無い！） Checking Notice For The Passenger Without Valid Document
[晴@上海]
私は、上海で長期で住むために出入境居留証（外国人居留許可）を申請する書類を整えている最中だったりします。現在は、書類の改訂もあり営業許可証を取得するためにパスポートを代行してくださっている協力会社に渡していたりします。
つまり、私の手元にはパスポートが無い状態です。
そんな中...今日、今まで住んでいたホテルをチェックアウトして、別のホテルにチェックインすることにしました。（手元に有るのはパスポートのコピー、Lビザのコピーだけです。）
朝5時に起き、モーテル168をチェックアウト。そして、漢庭酒店にチェックインしようとしました。ここは以前にも泊まったホテルです。
当然、ホテルの人も私の顔を覚えております。しかーし、「不行（ダメ）」の一言。「パスポートの原本」じゃなければ受け付けられないと言います。どうせ、パスポートをスキャナーで読み込むだけなのだから、コピーだろうがなんだろうが関係ないと思うのですが、そんな技術的な話はホテル・スタッフに言っても無駄でした。（このスタッフは融通が効かない人ですが、規則に絶対忠実なので兵隊としては優秀な人になるでしょう。）
このスタッフが言うには、以下の二つの内のいずれかが無い場合にはホテルはチェックインを受け付けられないという事でした。
●パスポートの原本
●住宿証明書
パスポートの原本は、協力会社が営業許可証を申請するために私の手元に無いし、住宿証明書なんてのは初めて聞くわけです。しかも、手元にパスポートが無いのに公安が住宿証明書を発行してくれるとは思えません・・・。
しかし、住宿証明書を手に入れなければ、今夜は野宿するしかなくなります。
というわけで、タクシーに乗って、虹橋派出所を目指しました・・・。そしたら8時20分頃担当者が来るから、それまで待ての一言。待つこと20分・・・担当者が現れたのですが、「古北路788号」へ行けと言われました。
タクシーも捕まらないので歩いて古北路788号にある虹桥・出入境管理办公室へ向かいました。
そしてお約束のスピード写真機が管理室の前にありました。
その中の窓口の人に聞いたら別室の公安の人を紹介されました。そして、その人にパスポートのコピーとLビザのコピーを見せて、「今、営業許可証を申請しているからパスポートの原本が無い。しかし、このままではホテルに泊まれない。住宿証明を発行して欲しい」と話したら、「居住証等を申請している証明（控え）がない状態で、パスポートのコピーをどうやったら信じられるのか？そうだろ？」と嫌味を散々言われました。
しかし、住宿証明書を手に入れなければ、今夜は野宿するしかなくなります。
最後は、「このままでは泊まる場所が無い！」を何度も言ったところ、最後は「状況を調べるから待っていろ」と言ってくれて、無有効身分証件境外人員住宿核査単（Checking Notice For The Passenger Without Valid Document）を発行してくれました。
まぁ、後付けで写真を貼ったわけですけれども・・・
この証明書を申請する人って、パスポートを無くした旅人ぐらいだと思うのですが、良い経験をさせてもらいました。
今日の教訓
「中国で、パスポートが無い状態でホテルにチェックインするのは大変である」
PS1
運が良いことに、出張先へ向かう電車も朝早いのは満席で、結局、上記申請によってロスした時間の影響は全くなく今日の仕事を終えることが出来ました。
PS2
夜、タイで一緒に働いていて今蘇州で働くLさんと会いました。
投稿者 cazper : 2012年1月10日 22:48
| 
Tweet
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.cazoo.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/3121
