Cazperのつれづれ日記: 歯の部門として新た厚い(新厚成齿科)

« ヨーグルトメーカで自家製ヨーグルト | メイン | Business model of ripple gateway »

2014年12月 7日

panda01.gif 歯の部門として新た厚い(新厚成齿科)

上海に新厚成歯科という歯科があるのですが、それの日本語訳が大きく間違っている件

日本語の看板を見ると「歯の部門として新た厚い」って書いてあります。

たぶん、韓国語訳も間違っていると思われます。

投稿者 cazper : 2014年12月 7日 12:13 | b_entry.gif
     

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.cazoo.jp/cgi/mt/mt-tb.cgi/3436

コメント